RU 
HE 
לבקתה Kiviniemi (Kiviniemi - בתרגום אבן קייפ) יש שם מספר: הוא, למעשה, ממוקם על מדף סלעי. עם זאת, הודות לעבודות הקרקע שבוצעו, יש כיום גם מדשאה רכה וגם חוף חולי.
הקוטג' וסאונת החוף המפוארת עם מטבח וחדר מנוחה מיועדים לשימוש כל השנה, בעוד שאזור החוף והחצר המשתפלים במתינות הם אידיאליים לילדים.
קוטג' קיוויניימי נבנה בשנת 1997 ושופץ בשנים האחרונות. בקוטג' שני חדרי שינה, אחד עם מיטה זוגית והשני עם שתי מיטות יחיד. ספת המיטה בסלון יכולה להכיל בנוחות שני אנשים נוספים. המטבח וחדר המקלחת מאובזרים במלואם. בבית יש סאונה חשמלית.
סאונה בבניין חוף מפואר חדש שנבנה בשנת 2013 מחוממת בעץ, יש גם תא מקלחת. המטבח, הודות לחלונות מבודדים וחימום תת רצפתי, ניתן לשימוש בחורף. הספה בפינת האוכל נפתחת בקלות והופכת למיטה זוגית.
הודות למיקומו הנוח ולחלונות הפנורמיים הגדולים, הוא מציע נוף מדהים של אגם סוקיו. בערב תוכלו ליהנות מנוף השמש השוקעת.
מחיר מ-970 אירו לשבוע ו-417 אירו לסוף שבוע. ניקיון סופי: 110 יורו.
בתקופה מאמצע יוני עד סוף אוגוסט, תקופת השכירות המינימלית לקוטג' היא חמישה ימים. צ'ק-אין אפשרי בכל ימות השבוע. אם אתם רוצים לשכור קוטג' לתקופה של יותר משבוע, צרו קשר בטלפון או במייל וקבלו הצעה מיוחדת.
